Download for Windows Premium
Publicidade
sharp tongue
/ʃɑː p tʌŋ/
/ʃɑrp tʌŋ/
Definição
speaks in a harsh, cutting, or unkind way  ... Ver mais
língua afiada f
língua ferina f
língua cortante f
The critic's sharp tongue made many artists fear his reviews.
A língua afiada do crítico fazia muitos artistas temerem suas resenhas.
The politician was known for his sharp tongue during debates.
O político era conhecido por sua língua afiada durante os debates.
His sharp tongue alienated many potential allies in the business world.
Sua língua ferina afastou muitos aliados potenciais no mundo dos negócios.
The gossip columnist was famous for her sharp tongue in articles.
A colunista de fofocas era famosa por sua língua ferina nos artigos.
His grandmother's sharp tongue kept the entire family in line.
A língua afiada de sua avó mantinha toda a família na linha.
Despite her sharp tongue, she genuinely cares about everyone in the office.
Apesar da língua afiada, ela realmente se importa com todos no escritório.
Her sharp tongue during meetings makes coworkers nervous about presenting new ideas.
Sua língua afiada nas reuniões deixa os colegas nervosos para apresentar novas ideias.
He uses his sharp tongue as a shield whenever he feels insecure or threatened.
Ele usa a língua afiada como escudo sempre que se sente inseguro ou ameaçado.
With one comment from his sharp tongue, the entire room fell silent.
Com um comentário de sua língua afiada, a sala inteira ficou em silêncio.
The comedian's sharp tongue sometimes crossed the line into offensive territory.
A língua ferina do comediante às vezes cruzava a linha para o território ofensivo.
The professor's sharp tongue challenged even the brightest students.
A língua afiada do professor desafiava até os estudantes mais brilhantes.
A sharp tongue is her best defense in the world of politics.
Uma língua afiada é sua melhor defesa no mundo da política.
The politician's sharp tongue could sway even the most stubborn voters.
A língua afiada do político podia convencer até os eleitores mais teimosos.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "sharp tongue" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
worm: small animal with a long thin body
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham sharp tongue

Resultados: 283. Exatos: 174. Tempo de resposta: 50 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200